Benjamin EncinaLa despedida del papa León XIV de la Argentina tuvo un episodio inesperado después de su partida rumbo a Perú: la cuenta oficial del Pontífice eliminó una publicación que había generado numerosas reacciones por una frase en la que afirmaba que el país podía decir que tenía "dos Papas".
El mensaje había sido difundido el miércoles 11 de noviembre, mientras Robert Francis Prevost se dirigía al aeropuerto de Ezeiza, luego de la celebración multitudinaria en la Basílica de Luján. En el texto, agradecía el recibimiento que había tenido durante su visita y destacaba el vínculo de la Argentina con Francisco, el primer pontífice nacido en nuestro país.
"Gracias por recibirme con tanto cariño. Me he sentido como en casa, por eso pueden decir que este país desde ahora tiene dos Papas: uno que nació aquí y otro por adopción", expresaba el fragmento que rápidamente se compartió en distintas plataformas.
La publicación había aparecido a las 14.19 en las cuentas oficiales de X e Instagram. Su contenido fue interpretado como un gesto de cercanía hacia los argentinos y una referencia al vínculo que León XIV había construido con el país durante su visita. Sin embargo, durante la noche el mensaje dejó de estar disponible.
La eliminación llamó la atención porque no estuvo acompañada por una explicación pública. Mientras algunas coberturas señalaron que el texto permaneció visible durante varias horas, otras difundieron una versión diferente sobre el momento y las circunstancias en que fue retirado.
Una de las explicaciones que circuló sostiene que el equipo de comunicación habría publicado un fragmento de un texto preparado para la despedida que finalmente no fue pronunciado por el Papa durante su intervención en Luján. Según esa versión, la publicación habría sido retirada al advertirse la diferencia entre el contenido escrito y las palabras efectivamente expresadas. Esta hipótesis fue difundida por A24 a partir de información atribuida al medio especializado Silere non possum, pero no fue confirmada oficialmente por la Santa Sede.
También surgieron especulaciones sobre una posible cuestión de protocolo institucional y sobre la referencia a una identidad argentina por adopción. Sin embargo, hasta el momento no existe una comunicación oficial que permita establecer si alguno de esos aspectos tuvo relación con la decisión.
La frase había generado repercusión por la manera en que vinculaba la historia del actual Pontífice con la de Jorge Bergoglio. Francisco nació en Buenos Aires y fue el primer argentino en llegar al papado, mientras que León XIV nació en Estados Unidos y desarrolló una parte importante de su trayectoria religiosa en Perú, país del que también obtuvo la nacionalidad.
La referencia a los "dos Papas" no implicaba que existieran dos pontífices en funciones, sino que utilizaba una expresión simbólica para describir el afecto que el actual jefe de la Iglesia católica manifestó hacia la Argentina y su antecesor.
El episodio se produjo después de una visita que reunió a multitudes en distintos encuentros religiosos. La celebración en Luján fue uno de los momentos centrales de la despedida, antes de que el Papa continuara su gira por América Latina con destino a Perú.
Por ahora, la eliminación del mensaje sigue sin una explicación confirmada. La publicación ya no aparece en las cuentas oficiales, pero su contenido continúa circulando a través de capturas y reproducciones realizadas por usuarios y medios de comunicación.
